Beispiele für die Verwendung von "крошка" im Russischen

<>
Фиона, крошка, рад тебя видеть. Bebeğim Fiona, Seni görmek ne güzel.
"Пожалуйста, крошка. "Lütfen, bebeğim.
Дамы и господа, Крошка Генри... Bayanlar ve baylar, Bebek Henry...
Скажи ей, крошка. Söyle ona, bebeğim.
Эй, крошка. "Selam bebeğim.
Нет, крошка, это часов. Hayır bebeğim, saat: 00.
Иди на голос, крошка. Sesime doğru gel, bebeğim.
Прямо сюда, крошка. İşte o, bebeğim.
Привет, крошка принц. Merhaba, küçük prens.
Как дела, крошка. Hey, nasılsın bebeğim?
Я от таких вещей не тащусь, крошка. Bu tür şeyler benim çantamda olmaz, bebeğim.
Крошка? Это ты? Bebeğim, orada mısın?
Я люблю это, крошка. Çok hoşuma gidiyor, bebeğim.
Я тебя тоже люблю, крошка. Ben de seni seviyorum, bebeğim.
долларов - это куча библий, крошка. bin dolar. Bir sürü İncil eder bebeğim.
До прихода the Wombats ещё часа минут, крошка. The Wombats'a * T eksi saat dakika kaldı bebek.
Смотри и учись, крошка Хамфри. Seyret ve öğren, Küçük Humphrey.
На, получай, крошка! Gel de al, yavrum!
Безумные навыки, крошка. Çok yetenekliyim, bebek.
Это для моряков, крошка. Condom'u sadece denizciler kullanır bebeğim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.