Beispiele für die Verwendung von "левее" im Russischen

<>
Мне нравится лакомство десятью сантиметрами левее. cm sola doğru olan yemeğini beğeniyorum.
Просто делай это чуть-чуть левее. Birazcık daha sol tarafa gel.
О, немного левее. Ooh, biraz sola.
Правее, нет, левее. Sağ, hayır, sol.
Немного левее, Джил. Birazcık sola, Jill.
Целься либо левее, либо правее от центра, хорошо? Ortadakinin sağına veya soluna nişan almaya çalış, tamam mı?
Немного левее, Владимир. Birazcık daha sola Vladimir.
Масео сказал держаться левее. Maseo sola gidin demişti.
А вставало оно левее холмов. Güneş, tepelerin solundan yükseliyordu.
Чуть-чуть левее, ещё левее. Tamam, biraz sola kay.
Мне левее, тебе правее. Benim solum, senin sağın.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.