Beispiele für die Verwendung von "лиза" im Russischen

<>
Друзья зовут меня Лиза. Arkadaşlarım bana Lisa der.
Но Лиза его отвергла. Ama Lisa onu reddetti.
Лиза, хочешь откусить у меня мороженого? Lisa, dondurmamdan bir ısırık ister misin?
Лиза не наденет платье? Lisa elbisesini giymiyor mu?
Какой красивый рисунок, Лиза. Çok güzel resim, Lisa.
Лиза, это Мексика. Lisa, burası Meksika.
Лиза, останься здесь со мной, пожалуйста. Şşşşş! Lisa, beni bekle, lütfen.
Кстати, Мона Лиза и есть дерьмо. Aslına bakarsan, Mona Lisa gerçekten saçmalık.
Определенно не Лиза Келлер. Kesinlikle Lisa Keller değil.
Если Лиза предаст меня, нас спасёт зародыш новой королевы. Lisa başarısız olsa bile, bu Kraliçe yumurtası bizi kurtaracak.
Лиза снова мне написала. Lissa yine mesaj attı.
летняя Лиза Ньюбери присматривала за своей -летней сестренкой Пиппой. Lisa Newbery, yaşında, yaşındaki kuzeni Pippa'ya bakıyordu.
Думаете, это Лиза убила Петера? Lisa'nın, Peter'ı öldürdüğünü mü düşünüyorsun?
Кто позаботится, чтобы статуя Давида все еще стояла или чтобы Мона Лиза все еще улыбалась? Kim Davut Heykeli'nin hâlâ yerinde duracağının garantisini verebilir ya da Mona Lisa'nın hâlâ gülüyor olacağının garantisini?
Лиза ничего не помнит. Lisa hiçbir şey hatırlamayacak.
А есть телефончик, Лиза? Numaran var mı, Lisa?
Сегодня вторник, Лиза. Bugün Salı, Lisa.
И Лиза вернулась домой, потому что воевать ей опостылело. Ve Lise artık savaşmaktan zevk almadığı için eve geri döndü.
Лиза там, с тобой? Liza şu an orada mı?
Ты хорошая девочка, Лиза. Sen iyi bir kızsın Liza.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.