Beispiele für die Verwendung von "липкий дикки" im Russischen

<>
Липкий Дикки не заслуживал смерти. Dickie Fingers ölmeyi hak etmedi.
Липкий Дикки сказал что? Dickie Fingers ne dedi?
Думаешь, Дикки настолько дурак, чтобы придет прямиком к нему? Bir kere karşılaştık. Ve Dickie'nin oraya gidecek kadar aptal olduğunu düşünüyorsun?
Отцепись от него, ты липкий, мерзкий, маленький сгусток слизи! Çekil onun üzerinden, seni yapışkan, yaramaz, ufak sümüksü şey!
Но ты все еще в ответе за Дикки. Ama yine de Dickie için hesap vermen lazım.
А вот стол немного липкий. Fakat masam biraz yapış yapış.
Дикки, ты тут? Dickie, burada mısın?
Мы с Бойлом заключили пакт разбить эту парочку, и теперь этот липкий мелкий пухлый медведь отказывается. Boyle ve ben onları ayırmak için bir anlaşma yaptık ama şimdi bu yapışkan haribo ayıcığı geri çekiliyor.
Думаю Дикки узнал меня. Sanırım Dickie beni tanıdı.
Потеря Дикки - огромна для нас. Dickie bir kayıptı. Büyük bir kayıp.
Вероятно, Дикки и Малоун были в сговоре. Fingers ve Malone başından beri bu işte ortaktı.
Как жаль, что тут нет дядюшки Дикки! Ah, keşke Dicky'cik amcanız da burada olsaydı.
Он весь ваш. Дикки. Al Dickie senin olsun.
Зачем мне убивать Дикки? Neden Dickie'yi öldüreyim ki?
У Дикки был редкий вкус. Dickie ender bir göze sahipti.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.