Beispiele für die Verwendung von "лошадей" im Russischen
Ты ничего не знаешь про лошадей И ты в ужасной форме.
Atlar hakkında birşey bildiğin yok, hem g.tü göbeği de saldın.
Пусть лучше заберет лошадей и обо всем забудет.
Ona atlarını evine götürüp, olanları unutmasını söyle.
Мими! Скажи дону Антонио, чтобы запрягал лошадей!
Mimì, git Don Antonio'ya atları kupaya koşmasını söyle.
Хорошо, я все сделаю. Но вы мне позволите украсть лошадей.
Yani sizin için bir iş aldım ve atı almama izin verdiniz.
А экипаж на улице слишком тяжёлый для двух лошадей.
Dışarıdaki araba ise iki at koşmak için fazlasıyla ağır.
Шеф, судя по всему, там робот, убивающий лошадей.
Oh şef, şuradaki atı öldüren şey şu robot gibi görünüyor.
Женихов предостаточно, много предложений лошадей лишь за возможность побороться с ней.
Talipleri bol. Onunla güreşme ve yenme fırsatı bulmak için atlar teklif ediyorlar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung