Sentence examples of "любимое" in Russian

<>
Достал все твое любимое. En favori ekipmanlarını getirdim.
Тапас - твоё новое любимое блюдо. Dürüm George, yeni favori yiyeceğin.
Я сделал любимое блюдо Марселя - банановый торт с мучными жуками. Şuna bak. Marcel'in favori menüsünü hazırladım, muzlu kek. Bol kurtlu.
А знаешь, какое моё любимое воспоминание о тебе? Sana dair en sevdiğim anı ne, biliyor musun?
Это мое самое любимое место для путешествий. Benim favori seyahat yerimdir. Ailen nerede demiştin?
Я приготовила твое любимое. En sevdiğin yemekten yaptım.
Твоё любимое платье? Favori giysin mi?
Любимое у Дона Марони. Don Maroni'nin en sevdiğidir.
Бефстроганов. Твое любимое блюдо. Senin en sevdiğin yemek.
Это мое самое любимое место. Dünyadaki en gözde yerim benim.
Это было моё любимое мусорное ведро! O benim en iyi çöp kutumdu!
Она сохранила ваше любимое кольцо. Sizin en değerli yüzüğünüzü sakladı.
Скоро начнется твое любимое шоу. En sevdiğin program birazdan başlayacak.
Особое блюдо к твоему возвращению, твоё любимое. "Eve hoş geldin" yemeği. En sevdiğin.
Какое любимое тв-шоу моей бабушки? Büyükannemin en sevdiği dizi hangisi?
Маскарпоне, моё любимое. Mascarpone, en sevdiğimden.
У меня выходной. Сегодня я приготовлю твое любимое. Bugün boş günüm, en sevdiğin yemeği yapacağım.
Это мое любимое, Джанет. Biliyorsun. En sevdiğim, Janet.
Шлем - моё любимое. Kask benim kendi favorimdir.
Какое моё любимое блюдо? En sevdiğim yemek ne?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.