Beispiele für die Verwendung von "майку" im Russischen

<>
Мы ничего не скажем большому Майку, обещаю. Koca Mike'a hiçbir şey söylemeyeceğimize dair söz veriyoruz.
Майку кажется, что на испанском говорят только ругательства. Mikey'e göre ispanyolca konuşmak bir nevi acı sırları açıklamaktır.
Карлос одолжил Майку штук, и ты об этом знаешь! Carlos, Mike'a 00 borç verdi, sen de biliyorsun!
Он пытается разорвать майку? Atletini mi yırtmaya çalışıyor?
Мы в таком восторге, что Макс сегодня пригласил Майку. Max, Micah'ı buraya davet ettiği için çok heyecanlandık bugün.
Майку не стоило возвращать меня в группу. Belki de Mike beni ekibe geri almamalıydı.
Скорее Майку и Джули. Aslında Mikey ve Julie'ye.
Я дал Майку слово отложить торги. Mike'a bu satışı erteleyeceğimin sözünü verdim.
Утром я сказал Майку, что мне трудно подыскать соседа по квартире. Bu sabah Mike'a ev arkadaşı bulmak için zor bir adam olduğumdan bahsettim.
И передай, пожалуйста, Майку, что ключ под ковриком. Bir de Mike'a anahtarı paspasın altına koyduğumu söyler misin? Elbette.
Но я сохранил майку. ama tişörtü bulup sakladım.
Но он переедет к Майку и станет твоим приемным братом. Hayır, sonra Mike'a taşınacak ve senin üvey kardeşin olacak.
Ты приволок нас сюда, чтобы навредить Майку Делфино? Buraya taşınmak istemenin sebebi Mike Delfino'ya zarar vermek miydi?
Я ходил сегодня с предложением к Майку Россу. Bu sabah birlikte çalışmak için Mike Ross'a gittim.
Майку Петерсону нужно исчезнуть. Mike Peterson'ın kaybolması gerekiyor.
Я только надеваю майку. Dedikleri gibi tişörtü giyiyorum.
Робин, ты нравишься Майку. Robin, Mike seni seviyor.
Они предложили Майку сделку. Mike bir teklif yaptılar.
Ну, я пришла к Майку покормить собаку. Köpeğin yemeğini vermek için, Mike'ın evine gitmiştim.
С каждой минутой всё больше похожа на Майку. Her geçen dakika Myka'ya daha da çok benziyorsun.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.