Beispiele für die Verwendung von "мальчиках" im Russischen

<>
Известна ли тебе какая-то информация об этих трёх мальчиках? Bu üç çocukla ilgili herhangi bir bilgi saklıyor musun?
Мы должны узнать всё, что можем о тех других мальчиках. Aramaya devam et. Diğer çocuklar hakkında bulabileceğimiz her şeye ihtiyacımız var.
Аманде не говорила со мной о мальчиках. Amanda, erkekler hakkında benimle fazla konuşmaz.
Мы должны думать о мальчиках и губной помаде. Oturup oğlanlar ve rujlar hakkında konuşuyor olmamız gerekiyordu.
Опять мечтаешь о мальчиках? Yine erkekleri mi düşünüyorsun?
Это о счастливых мальчиках! Bu mutlu çocuklarla ilgili!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.