Beispiele für die Verwendung von "марки" im Russischen

<>
А красное этой же марки? Aynı markanın kırmızısı var mı?
Неплохо для "какой-то старой марки"? "Eski pullar" için fena değil.
А Марки начал смеяться. Ve Markie gülmeye başladı.
Когда буду слать бывшей алименты, будешь клеить марки. Ben eski eşime nafaksını gönderirken, sende pulları yala..
Ты можешь сказать, какой марки этот фонарик? Bunun nasıl bir el feneri olduğunu bulabilir misin?
Марки, успокойся. Садись. Marky, otur evlat.
У меня есть марки вот, Эрл. Ben de pul var. İşte burada Earl.
А только своей марки. Onun markası olması gerekiyor.
Дорогой папа, спасибо за марки. Sevgili Baba, pullar için teşekkürler.
Смотри, какие красивые марки! Oh, ne güzel pullar!
Надеюсь, это будет полегче, чем марки. Hiçbir şey şu pulları çalmaktan daha zor olamaz.
"Эммит, умоляю. Возьми марки, отдай мне машину". "Emmit lütfen lanet pulları al, bana arabayı ver."
Он продавал почтовые марки. Posta pulu ticareti yapıyordu.
Сможешь достать мне марки? Bana pul bulabilir misin?
телевизор, торговой марки Радиола. Bir adet Radiola marka TV.
Марки, все нормально? Markie, iyi misin?
Марки, не доводи её. Marky, kızı gaza getirmesene.
Рэймонд в команде шахматистов, собирает марки, играет в йо-йо. Raymond satranç takımında ve hobileri arasında pul koleksiyonculuğu ve yo-yo var.
марки сорок, марка двадцать за килограмм. Kilosu 0 mark'tan, 0 mark tutuyor.
Где я могу купить почтовые марки? Nerede pul alabilirim?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.