Beispiele für die Verwendung von "матрос" im Russischen

<>
Хватит, Матрос Том. Hadi, Denizci Tom.
За его картину "мой папа - матрос". "Benim babam, denizci" adlı resmiyle kazandı.
Время шло, матрос все слабел, у него появились сомнения. Günler su gibi geçer, denizci yorgun düşer içinde şüphe belirir.
Матрос Джонс у нас увлекается музыкой. Denizci Jones, bir müzik hastasıdır.
Нужен один трудоспособный матрос, один смазчик и один пекарь. Sıhhatli bir denizci, bir yağcı, bir de fırıncı.
Хорошо. Как тебя звать, матрос? Güzel, adın ne bakalım denizci?
Пришел какой-то матрос и предложил пять гиней. Bir denizci geldi ve beş gine önerdi.
Пацан пьет как матрос. Çocuk denizci gibi içiyor.
Приятно познакомиться, матрос. Memnun oldum, denizci.
Четвёртый слева матрос или... Soldan dördüncü denizci misin?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.