Beispiele für die Verwendung von "мафии" im Russischen
Через час Бак и Уэйн поверили в то, что стали лучшими друзьями русской мафии.
Bir saat içinde, Buck ve Wayne Rus mafya babasının en iyi arkadaşları olduklarına inandılar.
Вообще-то, участие мафии в молочной индустрии минимально.
Aslında mafya, süt endüstrisine çok az dahildir.
И истинные источники доходов империи силиконовой мафии стали очевидны.
Grant? Silikon Mafya'nın imparatorluklarına nasıl para sağladığı anlaşıldı.
Он не бывший бухгалтер мафии в программе защиты свидетелей.
Adam, tanık korumadaki eski bir mafya muhasebecisi değil.
Посмотрим, связано ли все это с кем-нибудь из мафии.
Olayın içinde organize suçlarla alakalı bir bağlantı olma ihtimaline karşı.
Если вор проваливает дело в мафии, ему отрубают пальцы.
Hırsız, iş üstünde yamukluk yaparsa, çete parmaklarını ateşler.
Как я знаю, у мафии Дикси есть интерес к Арло и Дрю.
Ben de dedim ki, Arlo'yla Drew'nun mutlaka Dixie mafyası ile geçmişi olmalı.
Бюро годами пытается подобраться к Армянской мафии.
Büro yıllardır Ermeni çetesinin içine girmeye çalışıyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung