Beispiele für die Verwendung von "мертвецов" im Russischen
После пробуждения из комы. И я продолжаю видеть мертвецов.
Komadan uyandığım günden beri her yerde ölü insanlar görüyorum.
Как это вышло, что ты стал стричь мертвецов?
Onu bırak da, neden ölü insanların saçlarını kesiyorsun?
Также нам нужны добровольцы, чтобы похоронить мертвецов.
Bir de ölüleri gömmek için gönüllülere ihtiyacımız var.
Ричард, ставки на мертвецов, это отвратительно.
Richard, bu afallatıcı-- Ölüm üzerine kumar oynamak.
Что, если Оно также использует их для воскрешения мертвецов?
Peki ya o şey bunları ölü bedeni canlandırmak için kullanıyorsa?
Уф. Боже, не многовато охраны, чтобы стеречь кучку мертвецов?
Vay be, bir grup ölü adamı çok fazla güvenlik koruyor.
И на каждого из них мертвецов столько, что не счесть.
Her bir tanesi için de ölü adamlar var sayabileceğinizden de fazla.
Мы разлили кровь живых и собрали вместе живых мертвецов.
Yaşayanın kanını aldık ve yaşayan ölüyü bir araya getirdik.
Так оно и должно быть. Стервятники, питающиеся падалью, живут в доме живых мертвецов.
Tıpkı ihtiyar Pierre'in dediği gibi bir akbaba sürüsü, daima yaşayan ölülerin evinin üzerinde salınır.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung