Beispiele für die Verwendung von "метрах от" im Russischen

<>
В ста метрах от места преступления. Ve nerdeyse metreden bile az mesafede.
В шести метрах от вас есть камера наблюдения. Gizlendiğiniz yerin metre uzağında bir güvenlik kamerası var.
В метрах от цели нет других домов. Hedefin metre uzağına kadar bir yerleşke yok.
Родилась в блоке в метрах от противорадиационной стены. Radyasyon sınır duvarının metre içindeki bir Blok'ta doğdu.
Иди и держись как минимум в трех метрах от меня. Buradan uzaklaş ve benden en az üç metre uzak dur.
Обе машины были найдены в метрах от остановок общественного транспорта. İki arabanın bırakıIdığı yer de toplu taşımalara pek uzakta değil.
В тридцати метрах от бани - хлев. Saunadan metre ileride, bir baraka var.
Я живу в метрах от реки в Нигерии. Evet, Nijerya'da Kunu nehrinin metre uzağında yaşıyorum.
Был ли он в метрах от школы? Bir okula yüz metreden fazla mı yaklaştı?
Мы в ста метрах прямо позади. Saat altı yönünde, metre ileride.
Знак остановки в метрах. metre sonra dur işareti.
Я остановилась в Виктории, в трёхстах метрах отсюда. Victoria 'dayım. Korkarım, en fazla metre ötede.
В метрах вот там. Şu tarafta metre ileride.
Капитан, в метрах отсюда под землей есть конгломерат. metre ileride o tarafta yüzeyin altında bir temel var.
И другой в пятидесяти метрах на востоке. Onun metre doğusunda bir tane daha var.
В -ка метрах за этой дверью, грузовик, который скоро уезжает. Bu kapıdan metre sonra, Hemen ayrılacak olan bir erzak kamyonu var.
Детектив нашел это в метрах. Dedektif bunu metre ötede bulmuş.
Туристы были в метрах отсюда. Turist şu tarafa doğru metre.
Лес в ста метрах. Nichols Ormanı metre ileride.
И это таверна в метрах. Buradan metre uzakta bir meyhane.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.