Beispiele für die Verwendung von "могилы" im Russischen
Посещение собственной могилы, кто угодно будет напуган.
Kendi mezarını ziyaret etmek, kim olsa korkardı.
Барби сказал, что закопал её здесь, но могилы нет.
Barbie onu bu civara gömdüğünü söylemişti, fakat hiç mezar yok.
Хоть сам Зигмунд Фрейд, вставший из могилы.
Sigmund Freud mezarından çıkıp gelse bile umurumda değil.
Да, я провел всю ночь, пытаясь выбраться из цементной могилы.
Kurtuldu da. Ve geceyi çimento dolu bir mezardan çıkmak için emekleyerek geçirdim.
Так зачем кому-то оставлять это поверх его могилы.
O halde neden biri bunları mezarın üstüne bıraktı?
"Некогда копать могилы чтобы зарыть этих тварей под землю".
Mezar kazmak için zamanımız yok bu yüzden bırakın öldükleri yerde kalsınlar.
Здесь что-то странное происходит, могилы пожирают людей.
Burada garip şeyler oluyor, mezarlar insanları yiyor.
Эти четыре могилы принадлежат бывшим лидерам этого города.
Bu dört mezar, kasabanın önceki liderlerine ait.
Шарлотта подцепит очередного мужчину недалеко от моей могилы.
Charlotte yanımdaki mezar taşından yeni bir adam bulacak.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung