Beispiele für die Verwendung von "могу поговорить" im Russischen

<>
Я могу поговорить с кем-нибудь другим? O zaman başka birisiyle konuşabilir miyim?
Миранда, я могу поговорить с тобой? Miranda, seninle konuşabilir miyiz? Tabii.
Привет, Я могу поговорить с Мией Долан? Evet! - Selam. Mia Dolan'a ulaşmaya çalışıyorum.
Если хочешь, я могу поговорить с Лейтоном. Sizin için sorun değilse, Leighton ile konuşabilirim.
Я могу поговорить с кем-нибудь старше по должности? O zaman daha kıdemli biri var mı konuşabileceğim?
Я надеюсь я могу поговорить наедине со своей дочерью. Kızımla bir kaç özel konuyu konuşmam mümkün müdür acaba?
Я всегда могу поговорить с Шерри. Acele etme. Sherry ile sohbet ederiz.
Могу я поговорить с Энн Брайтон? Anne Brighton ile konuşabilir miyim lütfen?
Могу я поговорить с Кристофером Дином? Şimdi Christopher Dean ile konuşabilir miyim?
Могу ли я поговорить с Сидом Дженкинсом? Merhaba. Sid Jenkins ile konuşabilir miyim acaba?
Я не могу представить, через что должна проходить семья Джеймса Фоули. James Foley'in ailesinin neler yaşadığı hayal bile edemem.
Я пришла поговорить о Хэнке. Hank hakkında konuşmak için buradayım.
Я не могу полюбить вампира. Ben asla bir vampiri sevemem.
Я хочу поговорить с Эдрианом. Adrian ile konuşmama müsaade et.
С этими парнями я могу взять банки покрупнее, банки побогаче. Daha fazla kişiyle daha çok banka, daha büyük bankalar soyabilirim.
Тетя Джудит звонила, хотела поговорить о Роберте. Judith teyzem aradı. Annemle Robert hakkında konuşmak istedi.
Но я могу попросить его достать нужный номер... Ama uygun bir telefon numarası bulmasını isteyebilirim belki.
Приехал адвокат Файло, хочет поговорить. Philo'nun avukatı geldi, konuşmak istiyor.
Я могу быть очень плохой. Çok yaramaz bir kız olabilirim.
На самом деле, я как раз шла в главный офис, чтобы поговорить с Вами. Aman Tanrım, çok uzun zaman olmuş. Aslında ben de sizinle konuşmak için merkez ofise geliyordum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.