Beispiele für die Verwendung von "моей сестры" im Russischen

<>
Я должна найти похитителей моей сестры. Kız kardeşimi kimin kaçırdığını bulmam gerek.
Итак, бывший парень моей сестры превратился в какого-то злого вампирского бога-монстра. Kız kardeşimin eski sevgilisi tanrısal şeytani vampir gibi bir şeye dönüşmüş olabilir.
У моей сестры сколиоз и возможно у вас, ну знаете... Kız kardeşimde skolyoz * vardı, ve bence sende de olabilir...
Сегодня четвёртая годовщина смерти моей сестры. Bugün kız kardeşimin ölümünün dördüncü yıldönümü.
Уберите эту женщину от моей сестры. Bu kadını kız kardeşimden uzak tutun.
Ты избежал наказания за убийство моей сестры. Kardeşimi öldürmekten keyif aldın, değil mi?
Этот концерт был свадьбой моей сестры. O gösteri dediğin kız kardeşimin düğünüydü.
еще один вариант с лицом моей сестры. Kız kardeşimin bedenine sahip başka bir çeşit.
Для человечества вообще, для моей сестры. Genelde insanlık için, bir de ablam.
Что вы знаете о похищении моей сестры? Kız kardeşimin kaçırılması ile ilgili ne biliyorsun?
Так в последнее время отец реагировал на все, что касается моей сестры. Son zamanlarda, iş kız kardeşime gelince babamın verebildiği tek tepki bu oluyordu.
Он жених моей сестры. O kız kardeşimle nişanlanıyor.
У моей сестры есть ласковое прозвище для Джонни. Kız kardeşimin Johnny'e taktığı bir hayvan ismi var.
Это письмо от моей сестры. Bu mektup kız kardeşimden gelmiş.
Единственное дитя моей сестры... Kız kardeşimin tek çocuğu...
Вы пришли в дом моей сестры. Kim? Kız kardeşimin evine geldiniz.
Кто докопался до моей сестры? Kim uğraşıyor benim kız kardeşimle?
Единственный сын моей сестры. Kız kardeşimin tek oğlu.
Я нашел трусики моей сестры. Kız kardeşimin birkaç külotunu buldum.
А этот газ опасен для моей сестры? Peki bu gaz kardeşim için tehlikeli mi?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.