Beispiele für die Verwendung von "можно задать" im Russischen

<>
Рэймонд, можно задать тебе несколько вопросов? Raymond, sana birkaç soru sorabilir miyim?
Можно задать вам личный вопрос? Özel bir soru sorabilir miyim?
Мэм, можно задать вам вопрос? Hanımefendi size bir şey sorabilir miyim?
Можно задать очевидный вопрос? Bariz soruyu sorabilir miyim?
Можно задать вам вопрос, Питер? Bir şey sorabilir miyim, Peter?
Арнольд, можно задать тебе вопрос? Arnold, bir şey sorabilir miyim?
Можно задать тебе пару вопросов, Надя? Sana birkaç soru sorabilir miyim, Nadzia?
Коул, можно задать тебе вопрос? Cole, sana birşey sorabilir miyim?
Государыня, можно задать вам один вопрос? Size bir soru sorabilir miyim, Majesteleri?
Можно задать тебе вопрос, Тед? Sana bir soru sorabilir miyim Ted?
Можно задать тебе серьезный вопрос? Ciddi bir soru sorabilir miyim?
Доктор Хаус, можно задать вам вопрос? Dr. House, bir şey sorabilir miyim?
Мистер Клейпул, можно задать вопрос? Bay Claypool bir soru sorabilir miyim?
Простите, можно задать вам личный вопрос? Affedersin tatlım. Kişisel bir soru sorabilir miyim?
Можно задать вам один вопрос? Size bazı sorular sorabilir miyiz?
Можно задать тебе вопрос, Эррол? Sana birşey sorabilir miyim, Errol?
Опять "нам". Можно задать вам вопрос, на сколько вы тянете? Yine "Biz" dedin Size bir şey sorayım siz çocuklar ne kadar edersiniz?
Можно задать один вопрос, Киттридж? Sana bir şey sorabilir miyim Kittridge?
Селеста! Можно задать вам вопрос? Celeste, bir şey sorabilir miyim?
Мистер Пи, можно задать очень серьезный вопрос? Bay P, ciddi bir soru sorabilir miyim?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.