Beispiele für die Verwendung von "моложе" im Russischen

<>
Ты будешь волноваться сильнее, если она будет моложе? Daha genç olsaydı onun hakkında daha çok endişelenir miydin?
моложе меня, отовсюду - из Миссури, Оклахомы, Техаса. Benden daha gençler bile vardı. Missouri, Oklahoma, Teksas'dan gelmişler.
Он моложе и напористее. Genç ve daha agresif.
А ведь он лет на моложе ее. Боже милостивый! Adam, annemden yirmi yaş daha genç olsa gerek.
Правда, я просто выгляжу моложе. Öyleyim sadece yaşıma göre genç görünürüm.
И даже сейчас он моложе меня. Şu an bile benden daha genç.
Ты была еще моложе лет назад. yıl önce sen bile daha gençtin.
Ты выглядишь намного моложе и симпатичнее. Sen hala çok genç ve hoşsun.
Всё нормально. Я правда намного моложе него. Ne münasebetsizliği, zaten çok daha gencim.
Ты была моложе меня. Sen benden de gençtin.
Я убедила тело стать моложе. Vücudumu genç olduğuna dair kandırıyorum.
Я меньше, быстрее и моложе. Daha küçük, hızlı ve gencim.
Он на пару лет моложе нас. Sanırım bizden bir kaç yaş büyük.
Всё население стало моложе за одну ночь. Tüm nüfus bir gecede tekrar genç oluyor.
Еще три дня назад я встречался с девушкой гораздо моложе меня. Kendimden çok daha genç bir kadınla yaşadığım bir ilişkiden yeni çıktım.
Он на года моложе Вас. O senden yaş daha genç.
Он играл в хоккей и выглядит моложе. Hokey oyuncusuymuş, daha genç gösteriyor ama...
Нам просто нужны объекты моложе. Bize daha genç denekler gerek.
Будь она моложе меня... O benden küçük olsa...
Шрама нет, и моложе. Yaran yok. Ve daha gençsin.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.