Beispiele für die Verwendung von "молока" im Russischen

<>
С лимоном, без молока. Yanında süt değil limon olsun.
Я сбегаю на угол, куплю молока. Ben köşe başına kadar gidip süt alıyorum.
Я лишилась травки и лишилась выпивки, и молока. Esrarı, içkiyi, hatta süt ürünlerini bile bıraktım.
Для этого нужно добавить немного муки и молока. Bu yüzden içine biraz süt ve u katıyoruz.
Робин, девушки как упаковка молока. Robin, kızlar süt kutuları gibidir.
Эти стеллажи взрывчатых веществ отвлекают меня от несвежего запаха молока. Bu raf dolu patlayıcılar bayat süt kokusunu almama engel oluyor.
Значит я лучше выпью молока. O halde sütü tercih ederim.
Давай-ка я согрею молока. Bırak sütü ben yapayım.
Нужно выпить молока, чтобы успокоилась. Biraz süt iç, iyi gelir.
Можете достать мне эту бутылку молока? Şuradaki sütü benim için alabilir misiniz?
Я возьму пинту молока, Эдит, и два хлеба. Yarım litre süt ve iki tane temizlik bezi lütfen Edith.
Зачем ты пьёшь столько молока? Neden tüm gün süt içiyorsun?
Мама спросила, можно ли нам купить молока? Annem, yarım litre süt alabilir miyiz dedi.
Если будешь рядом со станцией, купи молока. İstasyonun oradan geçersen eve süt al kızım. Anne.
Я сделала тебе бутерброд с ореховым маслом и джемом, и ещё банановый хлеб и большой стакан молока. Senin için fıstık ezmesi, jöleli sandviç ve biraz da muzlu ekmek hazırladım. Ve büyük bir bardak süt.
Я принёс молока и печенья. Size süt ve kurabiye getirdim.
Ни просроченных долгов, ни верблюжьего молока. Çöl borcu da deve sütü de yok.
Я куплю тебе стакан молока! Ben bir bardak süt alacağım!
Не волнуйтесь, мы просто попили молока с пирогом - и задержались. Merak etmeyin, biz de pasta yiyip süt içtik biraz da takıldık.
Куда катится мир если я не могу выйт купить молока. Yarım litre süt almaya bile çıkamayacaksam yanalım bu dünyanın haline.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.