Beispiele für die Verwendung von "мордашка" im Russischen

<>
Это вам не очередная смазливая мордашка. yalnızca başka güzel bir yüz değil.
Мордашка, давай подушки безопасности! Face, hava yastıklarını getir.
Мордашка, что самое главное в хорошо продуманном плане? Face, muhteşem bir planın en önemli özelliği nedir?
У тебя такая милая мордашка. Ne hoş bir suratın var.
Какая у нее миленькая мордашка! Çok tatlı bir suratı var.
У тебя глаза добрые, мордашка ты моя. Çünkü iyi gözlerin ve tatlı bir yüzün var.
Мордашка, теперь они тебя заметят. Bu herifler senin peşinden gelecektir Face.
Мордашка, я уже сказал, забудь о ней. Face, kaç kez söyleyeceğim, unut şu kadını.
Французская выпечка и "Забавная мордашка". Fransız pastaları ve "Komik Surat."
Мордашка, Би Эй, мы сваливаем. Face, B.A., hemen kaçmak zorundayız.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.