Beispiele für die Verwendung von "мосты" im Russischen

<>
И все мосты те я спалил. Kopardım ben çoktan ailemle tüm bağlarımı.
Твои мосты пылают, мамочка. Bütün köprüleri yaktın, anne.
В каких городах есть мосты? Nerelerde bu tip demiryolu var?
Буду строить огромные аэропорты, стоэтажные небоскребы, длиннющие мосты. Hava alanları, katlı gök delenler yapacağım. Kilometrelerce uzun köprüler...
Зимой они предпочитают мосты. Kışın köprüleri tercih ederler.
Которые взрывают старые мосты! Eski köprüleri patlatmak gibi!
Если ты возьмешься за это телешоу, тебе придется сжечь все мосты. Eğer bu tv dizisini yapacaksan, bir sürü köprüyü yakmak zorunda kalacaksın.
Мосты и тоннели будут забиты машинами. Köprüler ve tünellerde trafik sıkışmış olacak.
Чарльз всегда хотел строить мосты. Charles daima köprüler kurmak istemişti.
Электростанции, мосты, железные дороги. Enerji santralleri, köprüler, demiryolları.
Мосты и туннели перекрыты... Köprüler ve tüneller kapatıldı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.