Beispiele für die Verwendung von "мою гитару" im Russischen

<>
Президент Джимми Картер украл мою гитару? Başkan Jimmy Carter mı çalmış gitarımı?
Вернулся еще разок взглянуть на эту великолепную гитару. Bu muhteşem gitara göz atmak için tekrar gelmişsin.
Ты нюхаешь мою сестру? Kız kardeşimi mi kokluyorsun?
А теперь, неужели вы верите, что белая шваль Джонни заполучил ту гитару? Ve sonra geriye sadece, bu Johny serisi bir gitar mı karar vermek kalır.
Вы изменили мою жизнь. Sen benim hayatımı değiştirdin.
Дайте мне эту гитару. Ver bana şu gitarı.
И поэтому ты решила набухать мою дочь? Onun yerine kızımı sarhoş edeyim mi dedin?
Я взял свою гитару и придумал мелодию которая все звучала у меня в голове. Ben de gitarımı aldım ve kafamda dolanan, sürünen ve emekleyen bir şarkıyı yazdım.
Мою палатку тоже охраняют. Benim çadırım da korunuyor.
Лишь не забудь гитару. Sen gitarını almayı unutma.
Мою девушку зовут Эбигейл. Kız arkadaşımın adı Abigail.
Это объясняет наготу, но не гитару. Bu teori çıplaklığını açıklıyor ama gitarı açıklamıyor.
Пытаешься трахнуть мою жену? Karımla yatmaya çalışırsın?
Только дайте мне взять гитару. Durun da gitarımı alıp geleyim.
Слушай, прекрати есть мою еду. Bak, benim yemeğimi yemeyi bırak.
Он не заслуживал гитару. O gitarı hak etmiyordu.
Они забрали мою Холли. Benim de Holly'mi kaçırdılar.
Я увидел пустую студию и гитару, и просто захотелось... Ortalıkta bomboş duran bir gitar ve boş stüdyoyu görünce dayanamadım.
Он забрал мою Благодать для заклинания. O büyü için benim özümü aldı.
Я хочу гитару. Bir gitar istiyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.