Beispiele für die Verwendung von "мою тетю" im Russischen

<>
Что, ты убил мою тетю Кэти? Ne, Kathy teyzemi sen mi öldürdün?
Прикольно, мою тетю тоже зовут Виолеттой. Çok tuhaf, teyzemin adı da Violet.
Ты нюхаешь мою сестру? Kız kardeşimi mi kokluyorsun?
Оно напоминает мне про тетю Ферн. Hayır. Çünkü bana Fern halamı düşündürüyor.
Вы изменили мою жизнь. Sen benim hayatımı değiştirdin.
Помнишь свою тетю Сару? Teyzen Sarah'yı hatırlıyor musun?
И поэтому ты решила набухать мою дочь? Onun yerine kızımı sarhoş edeyim mi dedin?
Я люблю тетю Маргарет. Marguerite Hala'yı çok severim.
Мою палатку тоже охраняют. Benim çadırım da korunuyor.
Не забудь навестить дядю и тетю. Teyzeni ve enişteni ziyaret etmeyi unutma.
Мою девушку зовут Эбигейл. Kız arkadaşımın adı Abigail.
Я не слышу вашу тётю Лизу. Sessiz olun, Lisa teyzenizi duyamıyorum.
Пытаешься трахнуть мою жену? Karımla yatmaya çalışırsın?
Ты нашёл тётю Сесиль? Cacile yengeyi buldun mu?
Слушай, прекрати есть мою еду. Bak, benim yemeğimi yemeyi bırak.
Попроси тетю Нину помочь. Nina Teyze'nden yardım iste.
Они забрали мою Холли. Benim de Holly'mi kaçırdılar.
Я хочу посмотреть на тетю Клэр! Ben de Claire halamı izlemek istiyorum!
Он забрал мою Благодать для заклинания. O büyü için benim özümü aldı.
Она напоминает свою тетю. O, teyzesini hatırlatıyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.