Beispiele für die Verwendung von "моя двоюродная сестра" im Russischen

<>
Моя двоюродная сестра Лили. Bu kuzenim Lily. yaşında.
Родителей нет в городе, а с нами осталась моя двоюродная сестра Сьюзан. Anne babam, şehir dışındalar ve kuzenim Susan bizimle kalıyor. - Harika.
Значит ты моя двоюродная сестра, Маргарет? Yani, sen benim kuzenim, Margaret'sin?
Она же твоя двоюродная сестра! Roman, o senin kuzenin!
Как и моя двоюродная бабушка Мейбл. Benim Büyük Halam Mabel de öyle.
Скотт, это моя сестра Сара. Scott, bu benim kardeşim Sarah.
Это моя сестра, тетушка Роза. Bu benim ablam, Rose Teyze.
Заканчивай, чувиха, ты же моя сестра. Hadi, adamım, sen benim kız kardeşimsin.
Граф Беклемишев, развратный человек, а вы, княжна Марфа, моя сестра. Kont Beklemişev ahlaksız biri. Siz ise, Prenses Marfa'sınız, benim kızkardeşim.
Ей-богу, моя сестра может быть такой нервной. Vay canına, benim kardeşim çok sinirli olabiliyor.
Это моя сестра. Bu benim kız kardeşim.
Ты моя младшая сестра. Sen benim küçük kardeşimsin.
Знакомьтесь, это моя младшая сестра Энни. Millet, bu benim küçük kardeşim Annie.
Это моя младшая сестра, Стар. Star, benim küçük kız kardeşim.
Аманда, ты моя младшая сестра. Amanda, sen benim küçük kardeşimsin.
Наша благородная миссия почти закончена, моя прекрасная сестра. Onurlu görevimiz neredeyse tamamlanmak üzere benim güzeller güzeli kardeşim.
Но моя страна не бордель, а моя сестра не шлюха. Ama benim ülkem bir genelev, kız kardeşim de fahişe değildir.
"Моя судьба - здесь. Hayır, benim kaderim burada.
Пойдем, сестра, мы идем в круглосуточный магазин. Gel kardeşim gel. Sabaha kadar açık olan mekana gidiyoruz!
Люк, это моя карточка. Luke, bu benim kartım.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.