Sentence examples of "моя прическа" in Russian

<>
Моя прическа принимает комплимент. Saçım iltifatını kabul ediyor.
Я просто рада, что моя прическа прежняя. Ben sadece eski saçlarım geri döndüğü için mutluyum.
"О боже, к чему моя прическа?" "Tanrı'm, saç kesimimin hali ne böyle?"
Проклятье, моя прическа испортится.. Hay Allah saçım da bozulacak.
Тебе нравится моя прическа, Пол? "Saçlarımı seviyor musun Paul?"
"Моя судьба - здесь. Hayır, benim kaderim burada.
Одежда, причёска, речь? Giysileri, saçı, konuşması?
Люк, это моя карточка. Luke, bu benim kartım.
На фотографиях причёска вашей жены подчёркивает её привлекательность и авторитет. Fotoğraflarda eşinizin saçı çekiciliğini ve geniş yetkisini azaltacak tarzda kesilmiş.
Прощай, моя милая девочка. Elveda, benim tatlı kızım.
У него было дурацкое лицо и кошмарная прическа. Komik bir suratı var ve saçları tamamen iğrenç.
Это моя победная сигарета. Bu benim zafer sigaram.
Как прическа у Эффи? Effie'nin saçı gibi mi?
Теперь моя очередь, Джинни. Artık benim sıram, Jeannie.
И причёска у тебя дебильная! Evet. Ve saçların tamamen aptalca!
А теперь моя любимая фишка: путешествие быстрее скорости света с двумя диаграммами и шуткой. Benim en çok sevdiğimse iki şema, bir şakayla geçen ışık hızından daha hızlı yolculuktur.
Следующая прическа за мой счёт. Bir sonraki saç kesimin benden.
Теперь она моя пациентка. O artık benim hastam.
Кажется, у вас была другая прическа. Sizi başka bir saç modeliyle düşünmeye çalışıyorum.
Во-первых, это больше не моя дорога, и она стоит значительно больше миллиона долларов. Birincisi, artık benim otobanım değil.... ve bir milyon dolardan çok daha fazla gerekiyor.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download