Beispiele für die Verwendung von "мусорку" im Russischen

<>
И положи коляску обратно в мусорку. Bebek arabasını da çöpe geri koy.
Выброси эти чёртовы цветы в мусорку. Şu lanet olası çiçekleri çöpe at.
А то Карло говорит, пацан полез в мусорку и сожрал кошачье дерьмо. Çünkü Carlo, ufaklığın çöp kutusuna girip kedi boku mu ne yediğini söyledi.
В мусорку выкидываем. Можете в качестве сувенира оставить. Çöpe atarım ya da hediyelik eşya olarak saklayabiliriz.
Завтра я поищу мусорку. Yarın çöp tenekesi bulurum.
И мы должны выбросить их в мусорку. Ve o çöp insanları çöpe atmamız lazım.
Мисс, не лейте кофе в мусорку. Bayan, lütfen kahvenizi çöp deliğinden dökmeyin.
И не выбрасывай банановые шкурки в мусорку в спальне. Ve lütfen muz kabuklarını yatak odasındaki çöp kutusuna atma.
Неужели еноты опять забрались в мусорку? Yoksa rakunlar yine çöplüğe mi girdi?
Брось голову в мусорку для голов. Bu kafayı kelle çöp kutusuna at.
И вы выбросили его в мусорку? Siz de onu çöpe mi attınız?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.