Beispiele für die Verwendung von "мы храним" im Russischen

<>
Где мы храним запасные гелевые пакеты? Boşta ki jel paketlerini nerede tutuyoruz?
Здесь находится конфискованное оружие, а тут мы храним... Şurada el konulan silahlar var ve bu tarafta da...
Ты знаешь, где мы храним пистолет? Babanla benim silahı nerede sakladığımızı biliyor musun?
Здесь мы храним все ингредиенты. Malzemeleri falan sakladığımız yer burası.
Мы храним хорошее для совсем ужасных случаев. Esas malzemeyi gerçekten ölümcül durumlar için saklıyoruz.
Здесь мы храним самое важное. Tüm önemli bokları burada saklarız.
Мы храним секреты сильных мира сего поэтому выживаем так долго. Kralların sırları ikimizin avuçlarında. Bunca zamandır hayatta kalmamızın sebebi bu.
Мы храним эти изображения в течение пятнадцати дней. Biz bu görüntüleri 15 gün saklıyoruz.
Да, мы все храним. Evet, her şeyi depoluyoruz.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.