Beispiele für die Verwendung von "на аукционе" im Russischen

<>
Завтра утром он будет на аукционе. Açık artırma yarın milyon dolarla başlayacak.
Эта гитара была продана на аукционе. Bu gitar bir açık arttırmada satıldı.
Вы унизили меня на аукционе. Açık artırmada beni küçük düşürdün.
Это стало очевидным, когда ты помог Айви воплотить ее месть на аукционе. Ivy'e açık artırmada intikamını sahnelemek için yardım ederken bunu bol bol belli ettin.
Я знаю, на аукционе значок стоит около миллиона долларов. Biliyorum, madalyonların tanesi bir milyon dolardan açık artırmaya çıkıyor.
Сэм, погоди. У нас были антикварные куклы на аукционе. Sam, bekle, açık arttırmada antika oyuncak bebekler satardık.
Я работаю на аукционе. Bir müzayede evinde çalışıyorum.
Папуля пытается выкупить его на аукционе для Джоша. Babam açık arttırmada Josh için onu kazanmaya çalışıyor.
На прошлой неделе на аукционе в Париже я приобрел это ожерелье за тысяч франков. Geçen hafta Paris'te yapılan bir açık arttırmada aynı inci kolye için bin frank ödedim.
Все жертвы использовали кредитные карты на закрытом аукционе в прошлом месяце. Tüm kurbanlar, kredi kartlarını geçen ay sessiz bir müzayedede kullanmış.
Теперь она продаётся на закрытом международном аукционе за крупную сумму. Şimdi uluslararası bir açık artırmada en yüksek teklifi verene satıldı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.