Exemplos de uso de "на барбекю" em russo

<>
Ты встречался с ним пару лет назад. На барбекю. Birkaç sene önce tanışmıştınız, barbekü yapmıştık ya hani.
Изначально она поручила мне хот-доги на барбекю по сбору средств, и я уронил их все... Başta beni sosislilerden ve barbekü için para toplamaktan sorumlu tutmuştu, ve ben onların hepsini düşürdüm.
Совет директоров поехал на барбекю. Rotary Kulübü barbekü için gelecekmiş.
Тогда моя семья будет рада пригласить твою семью к нам на барбекю. Mükemmel. O halde ailem, aileni barbekü için ağırlamaktan çok memnun olacak.
Придешь на барбекю сегодня? Barbekü yapacaksın değil mi?
Я вижу пробку из автомобилей. барбекю голышом на крыше, и.. araba zincirleme kaza yapmış, bir terasta çıplak barbekü yapanlar var...
Я использую ее для барбекю и фермерских рынков. Ben onu mangal ve çiftçi pazarlarını anlatırken kullanıyorum.
Ты забыл про барбекю? Barbekü partilerini unuttun mu?
Мы устроим лучшее барбекю в истории. Şimdiye kadarki en iyi barbeküyü yapacağız.
Нет, чувак, Дженна Соммерс устраивает барбекю. Hayır adamım, Jenna Sommer'ın evinde barbekü var.
Я не хожу на байкерские барбекю. Motorcuların mangal partilerine gidiyor filan değilim.
Ты привезла соус барбекю? Barbekü soslarımı getirdin mi?
Что такое соус барбекю? Barbekü sosu nedir ki?
Я была приглашена на несколько барбекю. Birkaç barbekü partisine davet edilmiş olabilirim.
Время барбекю, уродцы. Barbekü zamanı, pislikler!
Барбекю у Дэйла началось уже час назад. Dale'in barbekü partisi bir saat önce başladı.
Цыпленок с соусом барбекю, печеную картошку и большую колу. Barbekü tavuk sandviçi, fırında patates ve orta kola alacağım.
Хотела бы потусить после барбекю? Barbekü partisinde beraber takılalım mı?
Расскажи еще об этом важном барбекю. Şu mühim barbekü olayından bahset biraz.
Вы съездили до самого Семейного ради барбекю? Yani ta Babaoğulu'ya mangal için mi gittiniz?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.