Beispiele für die Verwendung von "на груди" im Russischen
Одна на левом плече, одна на груди и две на правой руке.
Bir tane sol omuzda, göğüste bir tane ve iki tane sağ kolda.
Потеря крови, повреждения органов, множественные рваные раны на груди и туловище, ножевые ранения.
Kan kaybı, organ hasarı, göğüs ve karın bölgesinde birden fazla kesik, bıçak yaraları.
Когда я туда добралась, я видела Пьера Артана Его рука лежала на груди.
Bir de baktım ki, Pierre Arthens, ellerini göğsünde kavuşturmuş, öylece yatıyor.
Мне нужно вырастить немного волос на груди и срочно.
Biraz göğüs kılı bulmalıyım, ve bu hızlı olmalı.
На них видны странные синяки на груди жертвы.
Kurbanın göğüs bölgesinde bazı ilginç darp izleri var.
Мы покрыли им только ту часть, которая на груди.
Ne demek oluyor bu? Kostümün sadece göğüs kısmını kaplayabildik.
Выяснилось, у неё было множество проникающих ранений груди и шеи.
Evet. Görünüşe göre göğsünde ve boynunda birden fazla kesik yarası var.
Эти маленькие толчки будто бабочки, танцующие на моей груди.
O senin dürtmelerin, göğsümde kelebekler dans ediyormuş gibi oluyor.
Гризельда Васкез умерла от рака груди лет назад.
Griselda Vasquez yıl önce göğüs kanseri mücadelesini kaybetmiş.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung