Beispiele für die Verwendung von "на паром" im Russischen

<>
Посажу его на паром в Китай, скажем так. Konuşmak için onu Çin'e giden yavaş bir tekneye bindireceğim.
Слушайте, я пойду на паром, ясно? Bakın, ben o tekneye gireceğim tamam mı?
Даже отвёз её на паром. Onu feribota bile ben götürdüm.
Следующий паром отходит через минут. Sonraki feribot dakika sonra kalkıyor.
Следующий паром отправляется через минут. Всем пассажирам... Bir sonraki feribot on dakika sonra kalkacak.
Я пытаюсь попасть в Калокаири. Когда следующий паром? Kalokairi'ye gitmek istiyorum, sonraki tekne ne zamanmış?
Последний паром уже ушел. Son tekne de gitti.
Они арендовали паром, сэр. Feribotu satın aldılar, efendim.
Все. Не забудь, паром взрывается в День чревоугодия в: 50. Unutma, feribot patlaması Salı günü saat: 50'de, tamam mı?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.