Beispiele für die Verwendung von "на свидание" im Russischen
Ну если бы он был геем, зачем ему приглашать Эйприл на свидание?
İyi de, gey olsa bile o zaman niye April'e çıkma teklif etsin?
Женщины приглашают мужчин на свидание с -х годов.
Kadınlar 'lerden beri erkeklere çıkma teklifi ediyor.
Двое каких-то медсестер пригласили их на свидание.
İki hemşire çıkma teklif etmiş. Belki onlarladırlar.
Её надо пригласить на свидание, сводить в итальянский ресторан. О как!
Ona çıkma teklifi etmelisin, dışarı çıkarmalı ve bir İtalyan lokantasına götürmelisin.
Так что, теперь отправляясь на свидание читают Чехова?
Dışarı çıkmak, Chekhov'u okumak mı demek şimdi de?
Я пойду на свидание Джулс с другим парнем.
Juliet'in başka bir herifle birlikte çıkacağı randevuya gitmeliyim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung