Beispiele für die Verwendung von "на французском" im Russischen
La Gazette de Berlin (Берлинская газета) - уникальная газета на французском языке, выходящая каждые полмесяца в Германии.
La Gazette de Berlin Almanya'da Fransızca basılan ve yayımlanan aylık gazete.
В документах есть уравнения с пояснениями на французском.
Kağıtlarda denklemler ve onların yanında Fransızca notlar var.
Во французском у самых простых слов по пять значений.
En basit kelimenin bile Fransızcada beş farklı karşılığı var.
Что скажете о французском вельможе месье ле Боне?
Fransız Lord Monsieur Le Bon hakkında ne düşünüyorsunuz?
Политика, предательство, убийство. Просто очередной день при французском дворе.
Politika, komplo, cinayet Fransız şatosunda sıradan bir gün daha.
Зелиг перенимает их манеры и говорит на сносном французском.
Zelig karakterlerine uyum sağlar ve gayet düzgün Fransızca konuşur.
Вы же ничего не знаете о французском менталитете.
Fransız düşünce yapısı hakkında hiçbir şey bilmiyorsunuz Yüzbaşı.
Пьяные парни продолжают нападать на меня во французском квартале.
Adamlar kafayı bulup bulup benimle Fransızca flört etmeye çalışıyorlar.
эта история, выдуманная Софи Деверо, о противостоянии за власть во Французском квартале.
Sophie Deveraux'nun uydurduğu bu hikayenin amacı Fransız Bölgesi'nin kontrolünü sağlamaktan başka bir şey değildi.
Говорил на португальском, креольском, испанском, французском и английском языках и мог читать на латинском, греческом и иврите.
Portekizce, İspanyolca, Fransızca ve İngilizce dillerini konuşabilen Ialá, Latince, Yunanca ve İbranice dillerini ise anlayabiliyordu.
Помимо хорватского, он пел и записал песни на английском, итальянском, немецком, испанском, французском, словенский, македонский и языке маори.
Hırvatça'nın yanında İngilizce, İtalyanca, Almanca, İspanyolca, Fransızca, Slovence, Makedonca ve hatta Maori dili seslendirdi ve kaydetti.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung