Ejemplos del uso de "надеялись" en ruso
Мы надеялись вы поможете найти нам нашего друга.
Bir arkadaşı bulmamız için bize yardım edeceğinizi umuyorduk.
Мы надеялись, что личность жертвы поможет установить место заражения.
Umarız kurbanın kimliği, bize onun nerede enfeksiyon kaptığını açıklayabilir.
Мы надеялись, что весь наш народ присоединится.
Almanya'nın her yerinden insanların bize katılmasını umut ediyorduk.
Еще и мистер Бингли, на которого мы так надеялись, уехал навсегда!
Ve şimdi Mr Bingley ki en umut vaat edeniydi, sonsuza dek gitti!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad