Beispiele für die Verwendung von "налоговых" im Russischen

<>
Оформление налоговых льгот для местных предпринимателей затянулось на месяцы. Aylardır vergi teşvik tedbirleri küçük iş yerlerine yüz güldürmüyor.
Кто добился для тебя налоговых льгот? O vergi istinaslarını denk getiren kimdi?
А дальше налоговых льгот будет ещё больше. Seneye daha da çok vergi indirimi gelecek.
Ни школьных документов, ни налоговых деклараций, ни счета в банке, ни парковочных билетов - ничего. Ne okul kayıtları, ne vergi kayıtları ne banka hesapları, ne de park cezaları. Hiçbir şey yok.
Ни прав, ни банковских счетов, никаких налоговых деклараций. Ehliyet yok, banka hesabı yok, vergi beyanı yok.
Заполнение налоговых деклараций Кева с летнего возраста наконец-то нам поможет. On yaşımdan beri Kev'in vergi işleriyle ilgilenmemin karşılığını sonunda alacağım.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.