Beispiele für die Verwendung von "наркоманка" im Russischen

<>
Вы думаете, Бриана наркоманка? Brianna'nın uyuşturucu kullandığını mı düşünüyorsunuz?
Что я хирург, а ты лишь бывшая наркоманка и байкерская подстилка. Benim bir cerrah, seninse eski bir bağımlı motorcu fahişe olduğunu mu?
Не зли меня, наркоманка. Şimdi beni sinirlendirme keş kız.
Хочешь сказать, Эва Рейнс - наркоманка? Eva Ranez'in bir keş olduğunu mu söylüyorsun?
Эта наркоманка хотела обдурить меня. Bu keş beni soymaya çalıştı.
Русская проститутка, а до неё была наркоманка. Bir Rus kaltak, ondan önceki uyuşturucu bağımlısı.
Нет, и мне плевать, что та наркоманка хотела сказать. Evet, keş bir tanığın söyleyecekleri hiç ama hiç umurumda değil.
Она не наркоманка, она не хотела навредить себе. Bir uyuşturucu bağımlısı değil ve kendine zarar vermek istemedi.
В смысле, почему она наркоманка? Yani neden basit bir bağımlı ki?
А еще она безнадежная наркоманка. Ve umutsuz bir uyuşturucu bağımlısı.
Думаешь, наркоманка бы такое провернула? Sence bir bağımlı bunu yapabilir miydi?
Потому что Бриджет наркоманка. Bridget bağımlı olduğu için.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.