Exemplos de uso de "не занимаюсь" em russo

<>
Я обычно такими вещами не занимаюсь. Genellikle yaptığım bir şey değildir bu.
Я не занимаюсь сбытом наркотиков. Ben melek tozu satıcısı değilim.
Хм-м-м. Я больше этим не занимаюсь. Oh, ben artık bunu yapmıyorum.
Обычно я таким не занимаюсь. Normalde yaptığım şey bu değil.
Я же вообще не занимаюсь. Hiç spor yapmam hem de.
Арбен, я больше этим не занимаюсь. Arben, ben artık bu işte yokum.
Лорел, я не занимаюсь поиском улик. Laurel, benim işim delil toplamak değil.
Я такими делами не занимаюсь. Bu tür işleri yapmam ben.
Я не занимаюсь таким. Ben işte bunu yaparım.
Я не занимаюсь спортом, Я питаюсь неправильно. Gerektiği kadar egzersiz yapmıyorum, doğru şeyleri yemiyorum.
Чем только не занимаюсь из-за денег. Para kazanmak için yaptığım şeylere bak.
Да. Не, чувак. Я больше этой фигней не занимаюсь. Evet, sağol adamım ama artık böyle şeyler yapmıyorum ben.
Я больше не занимаюсь грязной работой. Ben, artık bu işleri yapmıyorum.
Я не занимаюсь никаким сексом, ты же знаешь. Seks mi? Seks falan yaptığım yok, biliyorsun.
Я не занимаюсь такими вещами. O tarz işler yapmam ben.
Я не занимаюсь исками об отцовстве. Babalık davaları benim uzmanlık alanım değil.
Я больше не занимаюсь тёмными делами. Frankie, kanunsuz şeyler yapmıyorum artık.
Я не занимаюсь тут проектами. Burada bir proje işe almıyorum.
Тетушка, я уже долго этим занимаюсь. Hala, bu işi uzun zamandır yapıyorum.
Я занимаюсь этим вопросом, но пока тщетно. Elimden geleni yapıyorum fakat henüz bir şey çıkmadı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.