Beispiele für die Verwendung von "не носит" im Russischen

<>
Хаус ведь не носит халат? House da giymiyor değil mi?
Разве Аватар не носит хвостики? Avatar'ın saçı atkuyruğu değil miydi?
Так почему же никто в округе не носит? O zaman neden burada bundan takan kimse yok?
Ну кольцо-то не носит. Parmağında yüzük yok ama.
И он не носит женское белье. Ya da kadın iç çamaşırları giymiyor.
Хикс жилет не носит. Hem Hicks de giymiyor.
А этот тип даже рубашку не носит! Bu herif adam üstüne bir şey giyinmemiş.
Им же хуже - Ричи больше не носит нижнее бельё. Herkes şok olacak, çünkü Ritchie artık iç çamaşırı giymiyor.
Ник, Рейган не носит парик. Nick, Reagan peruk falan takmıyor.
Почему мама больше не носит бикини? Peki niye artık annem bikini giymiyor?
Почему никто не носит шляпы? Neden bu şapkaları kimse beğenmedi?
Которая практикантка не носит трусики? Hangi stajyer iç çamaşırı giymiyor?
Из-за практикантки, которая не носит трусики? Mesele iç çamaşırı giymeyen stajyer hakkında mı?
Ева носит моего ребенка. Eva karnında bebeğimi taşıyor.
Он жив и ему около -ти, Носит оружие и хромает. Hala hayattaysa'lerinde olmalı iyi silah kullanan, topal biri.
Знаешь, кто ещё их носит? Başka kim bez takar biliyor musun?
"Рейган носит парик". "Reagan peruk takıyor."
Кто здесь носит корону, приятель? Burada tacı takan kim, ahbap?
Хотя сейчас редко кто носит. Bugünlerde insanlar pek yüzük takmıyor.
Один мой друг носит очки. Gözlük kullanan bir arkadaşım var.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.