Beispiele für die Verwendung von "не разговаривала" im Russischen

<>
Она вручила мне тряпку и не разговаривала со мной больше месяца. Elime bir bez verdi ve bir aydan fazla süre benimle konuşmadı.
Я с Питом давно не разговаривала. Pete ile ile bir türlü konusamadim.
Серена не разговаривала с Лили? Serena, Lily'yle konuşmamış mı?
Полиция с вами не разговаривала? Polis seninle konuşmadı değil mi?
Я давненько не разговаривала с Джейком. Ve Jake'ten bir süredir haber alamıyorum.
Ты с кем-то разговаривала? Biriyle mi konuşuyordun sen?
Ты с ним разговаривала? Tanrım. Jerry'yle konuştun mu?
Она разговаривала с сержантом Бредли? Çavuş Bradley ile konuştu mu?
Я разговаривала с сестрой Джулией. Rahibe Julia ile konuşuyordum da.
И я разговаривала с Рэйной. Bir de Raina ile konuştum.
Я видела и разговаривала с вами раньше... Seni görmüştüm. Buraya gelmeden önce seninle konuşmuştum.
Я разговаривала с Эриком несколько часов назад. Eric ile sadece birkaç saat önce konuştum.
Ты действительно разговаривала со мной. Benimle gerçekten konuşan tek kişiydin.
Я с ней разговаривала! Onunla konuşuyordum. -Sus.
Ты разговаривала с Арией? Selam. Aria'yla konuştun mu?
ты разговаривала с Хе Шин. Hyo Shin ile konuştuğunu duydum.
Я разговаривала с охранной компанией. Evin anlaşmalı güvenlik şirketiyle konuştum.
Я разговаривала с Тимом до этого? Daha biraz önce Tim ile konuşuyordum!
Ещё одно, я разговаривала с продюсером. Bir şey daha var. Yapımcıyla da konuştum.
Хорошо, я разговаривала с Маршей. Lütfen. Pekala, Marsha ile konuştum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.