Beispiele für die Verwendung von "невеста" im Russischen
Невеста моего клиента, мужчина, хоть и красивая женщина.
Müşterimin aynı zamanda çok güzel bir kadın olan erkek nişanlısı.
Жених и невеста переоделись и скоро будут здесь.
Gelin ve damat üstünü değiştirdikten sonra burada olacaklar.
Невеста Кристофера Эрикссона и медсестра в госпитале.
Christopher Eriksson'ın nişanlısı ve Şehir Anıtı'nda hemşire.
Младший брат жениха, невеста среди пострадавших.
Erkek kardeşi. Kardeşinin nişanlısı da yaralılar arasında.
Ваша невеста говорила нечто, что звучало необычно?
Nişanlınız size normal gelmeyen bir şey söylemiş miydi?
О, судьба распорядилась так, чтот одна коварная молодая невеста облегчила нам этот выбор.
Kaderin işine bak ki, hain bir yeni gelin hepimiz için basit bir seçim yapmış.
Из тебя выйдет прекрасная невеста и чудесная потрясающая жена.
Çok güzel bir gelin ve harika bir eş olacaksın.
Более того, эта Аяко, его невеста, изначально была любовницей Кудо.
Nişanlısı Ayako, eskiden Kudo'nun sevgilisiydi. Yani Iwaki onun parasını ve kadınını çaldı.
Если, конечно, моя модная невеста не захочет мне помочь.
Tabii eğer moda konusunda usta nişanlım yanımda olursa o zaman başka.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung