Beispiele für die Verwendung von "недостаток" im Russischen
У них совершенно нет чувства юмора, недостаток, который вас объединяет.
Hiç espri anlayışları yok, bu, sizde de bulunan bir kusur.
Помнишь когда ты думала что это мой недостаток?
Bunun kötü bir şey olduğunu düşündüğünü hatırlıyor musun?
Любовь - это великий недостаток людей и наше лучшее оружие, чтобы их сломить.
Sevgi, insanların en büyük kusuru ve onları kırmak için kullanabileceğimiz en iyi alet.
Недостаток доказательств и чрезмерное количество людей, которые ненавидят вас лично или по политическим причинам.
Delil eksikliği, sizden kişisel sebeplerle veya politikal olarak nefret eden insan sayısı çok fazla.
Сентиментальность - фатальный недостаток этого уродливого мира.
Duygusallık bu çirkin dünyadaki en büyük kusur.
Это твой фатальный недостаток, и это станет твоей погибелью.
En kötü özelliğin de bu. Sonunu getirecek olan da bu.
Заодно может обьяснить недостаток заботы о собственном здоровье.
Aynı zamanda sağlığı konusundaki ilgi eksikliğini de açıklayabilir.
Именно добавка или недостаток ферментов обуславливает разницу.
Farkı yaratan enzim fazlalığı ya da eksikliği.
Изменение климата, недостаток воды, популяция под миллиардов...
İklim değişikliği, su kıtlığı milyara yaklaşan bir nüfus...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung