Beispiele für die Verwendung von "ненастоящие" im Russischen

<>
Чувства, которые ненастоящие. O hisler gercek degil.
Знаете, как будто построил ненастоящие отношения. Tüm bu sahte ilişkiyi kendisi oluşturmuş anlayacağınız.
Тигры, которые в клетке были ненастоящие, правда? Şu kafesteki kaplanlar.. Gerçek değillerdi, değil mi?
Вы ненастоящие люди. Вроде меня. Benim gibi gerçek insan değilsiniz.
Две другие - ненастоящие головы, они всего лишь подобие голов, чтобы пугать других троллей. Diğer iki baş gerçek değildir. Onlar sadece gerçek başı andıran ve diğer trolleri korkutmaya yarayan taklitler.
Это все ненастоящие имена. Bütün o isimler sahte.
Это место работает, потому что гости знают, что объекты ненастоящие. Bu yer işlemeye devam ediyor çünkü konuklar ev sahiplerinin gerçek olmadığını biliyor.
Да, только какие-то ненастоящие. Evet ama gerçek gibi değil.
Но мы ненастоящие, мы куклы. Ama biz gerçek değiliz, kuklayız.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.