Beispiele für die Verwendung von "неправ" im Russischen

<>
Он понимает, что был неправ. Zach ile konuştum. Hatalı olduğunu biliyor.
Что, считаешь я неправ? Ne yani, yanlış mıyım?
Никто не сможет доказать, что я был неправ. Benim kayıtları tutmamda sorun var. Hatalı olduğumu kimse kanıtlayamaz.
Думаешь, что я был неправ? Sen de mi yanlış yaptığımı düşünüyorsun?
Я знаю, что сделал и что был неправ. Ne yaptığımın farkındayım ve çok yanlış olduğunu da biliyorum.
Я был вчера неправ. Dün çok kötü davrandım.
Не совсем слово-в-слово, но разве я неправ? Tam senin söylediğin gibi değil ama yanılıyor muyum?
Нет-нет-нет, это я был неправ. Hayır hayır. Hayır, ben hatalıydım.
Если Камилла виновна, я первый признаю, что я неправ. Eğer Camille suçluysa, yanıldığını kabul etmesi gereken ilk kişi benim.
Нет таких понятий, как прав - неправ. Doğru ya da yanlış diye bir şey yoktur.
Я понимаю, что был неправ. Hatalı olduğumu anlıyorum.
Мне кажется, ты неправ. Bana öyle görünüyor ki sen hatalısın.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.