Beispiele für die Verwendung von "ним" im Russischen
Детектив, вы ещё подозреваете Гон Ука и следите за ним?
Detektif. Hâlâ Gun Wook'umdan şüphelenip onu takip mi ediyorsunuz?
Она зашла за ним, чтобы пойти в кино, увидела нападавшего...
Sinemaya gitmek için maktulle buluşmaya gelmiş. Saldırganı görmüş. Kaçarken onu yere sermiş.
Фиона, если вы найдете письмо, с адресом и маркой, то что вы с ним сделаете?
Fiona, yolda bir mektup bulacak olursan, üstünde adresi ve pulu olan bir mektup onu ne yaparsın?
Верно, лейтенант Майк позволит вам наблюдать за ним в другом месте.
Doğrudur, Komiser Mike da onu başka bir yerde izlemenize izin verecek.
Я дрался с ним одной рукой а другой управлял автобусом, понимаешь?
Bir elimle onu durdurmaya çalışıyor diğer elimle otobüsü kullanıyordum, anlıyor musun?
Когда через минут стемнеет, они вернутся за ним.
dakika sonra hava kararacak ve onu almak için gelecekler.
Мы в полной жопе, поэтому с удовольствием за ним понаблюдаем.
Tamamen boku yedik o yüzden onu yüzük fırlatırken izlesek de olur.
На счет Треверса, можешь видеться с ним, если хочешь.
Travers ile ilgili olarak istediğin zaman onu görebilirsin. -Seni özlüyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung