Beispiele für die Verwendung von "ногти" im Russischen

<>
многие женщины наносят денатониум на ногти, чтобы не грызть их. Evet, bu mantıklı. Birçok kadın yememek için tırnaklarına Denatonyum sürüyor.
У неё, кстати, огромные ногти! Ve bana sorarsan tırnakları da çok uzundu!
Там нет плоти, только ногти. Et yok orada, tırnak bu.
Поэтому она брала ногти у жертв. Bu yüzden de kurbanlarının tırnaklarını aldı.
Проверь её ногти, Дэвид. Onun tırnaklarını, David edin.
У всех жертв отсутствуют зубы и ногти. Dört kurbanın da dişleri ve tırnakları eksik.
мама съела твои ногти! Annem senin tırnaklarını yedi!
Опять надо срезать ногти. O tırnakları yine keselim.
% молодых людей грызут ногти. Gençlerin %25'i tırnaklarını yer.
Вот кому нужно щипцами ногти вырывать. Tırnaklarını kerpetenle sökmen gereken kişi bu.
Она может и вам так сделать ногти. Yan iş gibi. Senin tırnaklarını da yapabilir.
А, красить ему ногти? Oh, tırnaklarını boyamasına mı?
У Бети Дэвис были кроваво-красные ногти. Bette Davis'in kan kırmızısı tırnakları vardı.
Пойдемте покрасим вам ногти. Hadi ayak tırnaklarını boyayalım.
Эти ногти сделал популярными Джерси Шор. Bu tırnaklar Jersey sahilinde çok popülerdir.
Когда последний раз ты подстригал им ногти? En son ne zaman kızlarının tırnaklarını kestin?
Кармайн, понюхай ногти. Carmine, tırnaklarını kokla.
Руки и ногти чистые. Elleri ve tırnakları temiz.
Неправда, мои ногти не были грязными, это ты... Hiç de bile, tırnaklarım kirli değildi. Asıl senin halin...
Это Дитер накрасил тебе ногти? Dieter tırnaklarına oje mi sürdü?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.