Beispiele für die Verwendung von "носил" im Russischen
Этот идиот до лет носил ботинки на липучке, потому что не умел шнурки завязывать...
Yani düşünsene, bu yaşına kadar bağlamayı bilmediği için ayakkabılarının topuğuna basarak giyen şaşkın kardeşim.
Кларк твой дедушка носил это каждый день своей жизни.
Clark büyükbaban bu eski şeyi hayatının her gününde takardı.
Майк был дома с детьми Пока папа носил костюм и был на работе.
Annem çocuklarla evde kaldı, babam da takım elbiseyle kravatını takıp işe gitti.
Так что я носил одеяния и читал молитвы лишь для показухи.
Cübbemi giyip, arada sırada duaları ezberden okuyordum ama sadece gösteriydi.
Мы проверили костюм, который носил нападавший.
Ayrıca saldırganın giydiği takım elbiseyi bulup getirdik.
Я встречалась с мужчиной, который носил женское белье.
Bir keresinde kadın iç çamaşırı giyen bir adamla çıkmıştım.
Носил дорогие костюмы но под этими костюмами по-прежнему был Бенни с улицы.
Pahalı takıp elbiseler giyerdi ama o takım elbiselerin altındaki hâlâ sokaklardaki Benny'di.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung