Beispiele für die Verwendung von "носок" im Russischen

<>
Носок ведь может оказаться подписью, так? Çorap bir tür imza olabilir değil mi?
Если пойду быстрее, носок свалиться. Biraz daha hızlı yürürsem çorabım düşecek.
Пожалуйста, снимите носок. Lütfen, çoraplarımı çıkarın.
Шаг, носок, перемена. Adım, topuk, değiştir.
Хочу надеть Дженкинс как носок. Jenkins'ı çorap gibi giymek istiyorum.
Это не мой носок. Bu benim çorabım değil.
Даже носок на дверной ручке! Kapı kolunda bile çorap vardı!
Только что проснулся - и один носок лишний. Uyandım ve bir de baktım bir çorap fazla.
Ты положил носок в коробку. Çorabı bir kutunun içine koyuyorsun.
Видишь вон тот носок? Şuradaki çorabı gördün mü?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.