Sentence examples of "носом" in Russian

Select source language

Select target language

Что значит кровь носом? Nasıl yani burnun kanıyor?

А решение прямо перед вашим носом. Burnunun dibinde tam bir yetenek var.

И, наконец, под носом. Sonunda, küçük benek burnunun altında.

Что с носом, красавица? Burnuna ne oldu, tatlım?

Прямо у тебя под носом! Tam burnunun altında, ha?

А можно мне быть носом и горлом? Ben de burnun ve boğazın olabilir miyim?

У меня целый месяц шла носом кровь. Bütün ay burun kanaması ile uğraşıp durdum.

Хочешь, я тебя научу мыться носом? Ben de burnunu kullanarak nasıl yıkanabileceği öğretebilirim.

Держите это под носом. Bunu burnunun altına tut.

Кажется, он носом дернул. Hey, sanırım burnu titredi.

И в конце - маленький участок под носом. Son olarak, burnunun altındaki şu küçük kısım.

Да он перед носом своей руки не видит. Kendi ellerini, gözünün önünde olsa bile göremiyor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download