Beispiele für die Verwendung von "нужен список" im Russischen

<>
Мне нужен список вашего имущества. Mal varlığının bir listesi yaz.
Значит, нам нужен список всех действующих маяков в этом регионе. Bence, o bölgedeki, çalışan deniz fenerlerinin listesi lazım bize.
Список, тебе нужен список. Liste. Evet listeye ihtiyacın var.
Мне нужен список подозреваемых Лароша. Bana LaRoche'un zanlı listesi lazım.
Мне нужен список всех сделок Morello Assets за последний год. Morello sermayesinin geçen yıl satın aldığı hisselerin listesini görmek istiyorum.
Мне нужен список всех, кто присутствовал на вечеринке. Partiye katılan herkesin isminin olduğu bir listeyi ihtiyacım olacak.
Нам нужен список писателей подешевле. Ucuz yazarların bir listesini bulmalıyız.
Мне нужен список всех, кто знал о видео. Videoyu bilen bütün insanların olduğu bir listeye ihtiyacım olacak.
И мне нужен список подозреваемых. Ayrıca şüphelilerin listesinin çıkarılmasını istiyorum.
Эрика, мне нужен список имен пришельцев с дип-визами. Erica, Z Diplomatik Listesi'nden bir isme ihtiyacım olacak.
Нам нужен список всех членов. Tüm üyelerin listesine ihtiyacımız var.
Мне нужен список тех, с кем вы имели дело и каковы были их услуги. Veriyoruz, evet. - Kimlerle çalıştığınıza ve ne hizmetler verdiğinize dair bir liste istiyorum.
Хорошо, от тебя мне нужен список. Tamam, senden bir listeye ihtiyacım var.
Значит, нам нужен список ваших клиентов. Müşterilerinin bir listesine ihtiyacımız olacak o zaman.
А ещё мне нужен список ваших клиентов. Bir de, müşterilerinizin listesine ihtiyacım var.
Мне нужен список имен. O isimlere ihtiyacımız olacak.
Мне нужен лишь список. Ben sadece listeyi istiyorum.
Хлоя, мне нужен обновленный список дорожных застав и пунктов проверки. Chloe, kapatılan yolların ve kontrol noktalarının güncel bir listesi gerek.
Мне нужен образец ткани. Doku örneğine ihtiyacım var.
Полный список участников c указанием их региона и языка можно посмотреть здесь. Katılımcılar ve ilgili toplulukları ile dillerinin listesine buradan erişebilirsiniz.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.