Beispiele für die Verwendung von "няни" im Russischen

<>
Во-вторых, ты похитила -летнего ребенка, ты юная версия няни Кэрри! İkincisi, yaşındaki bir çocuğu kaçırdın, Bakıcı Carrie'nin genç hali olmalısın!
Существует основных типа работы няни. Üç tip dadılık hizmeti vardır.
У звезд есть няни. Yıldızların da dadısı var.
Разнорабочие, сантехники, няни, домработницы. İşçiler, muslukçular, dadılar, temizlikçiler.
Полицейские, няни, учителя. Polisler, dadılar, öğretmenler.
Хватит упрекать Элли по поводу няни. Ellie'ye dadı hakkında işkence yapmayı bırak.
Оказывается, я была права насчет няни Марджори. Yani Marjory'nin dadısı hakkında haklı olduğum ortaya çıktı.
Я отправил тебе резюме новой няни. Sana yeni bir bakıcı özgeçmişi gönderdim.
Ты не боялась ничего, кроме той няни с механическим голосом. Mekanik gırtlağı olan o çocuk bakıcısı dışında; hiçbir şeyden korkmazdın.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.